まずひらめいたのはシピリ先生のプログラムにあったヴォルフの「メーリケ歌曲集」です。歌曲集としてまとまっているものだと、「これ全部!」と目標をたてやすいからです。
見てみましょう。
やめました。
「メーリケ歌曲集」って、全部で53曲あるのです。きっといつかトライする気もしますが、今の私には多すぎて途中で投げ出しそうです。
次にネットでシューマンを検索してみました。そこそこの曲数の歌曲集はないかな〜?
ありました。
「ケルナーの詩による12の歌曲」
これにします❗️
聞いたことはありません。でも、シューマンの作品が、悪いはずがありません。
ペトルッチ(著作権の切れた楽譜を集めているサイト)で全曲楽譜をダウンロード。
現在、母イオン散歩中で、1曲目、訳し終えました。なかなか素敵な曲。全曲訳すのがとても楽しみになってきました。
0 件のコメント:
コメントを投稿