訳詩200曲達成 2024年11月14日(木)

1つ前のブログで
「美しきマゲローネのロマンス」
の訳詩を開始したことを書きました。
今日になって
「あれ?そろそろ200曲では?」
そう、マゲローネ3曲目で訳詩200曲になっていたのです。
訳詩に関して特別到達目標は設定していませんが、
「200曲」
の響きはなかなかの達成感もインパクトもあるので、Facebookにそのことを投稿させていただきました。
すると関定子先生から
「すごい偉業になったね」
のメッセージ。
返信しました。
「先生にご指導いただいて、言葉の入れ方が少しずつ上達したことで、訳詩のスピードが上がりました。また、このFacebookでご購入を公にしてくださったことは何よりの応援になりました。今後ともよろしくお願いいたします」





0 件のコメント:

西野真理の色々なお話

コミュニティセンターにピアノ!? 2025年4月7日(月)

Sing幾多郎と美女コンの会場としてお借りしている町内のコミュニティセンター。 Sing幾多郎も美女コンも、ピアノがないので電子ピアノを使ったりカラピアノで演奏したりと私なりに工夫してやってきました。 ただ私も最初、 「私がお金を出して寄付する形でコミュニティセンターにピアノを置...