訳詩経過報告その1 リーダークライス(シューマン作曲)op.39(全12曲)  2023年3月15日(水)

リーダークライス(シューマン作曲)op.39(全12曲) 
訳詩途中経過報告その1 2023年3月15日 17:45

リーダークライス全12曲訳詩を思い立ってすぐ挫折して、やっぱり思い直して1日経ちました。
現在3曲目まで訳し終えました。
なかなかの面白さです。
大学の時にこんな面白いことがあるって気づけばよかった。
もしこれを読んでいる歌関係者の方がいらっしゃいましたら、ぜひ何か訳詩してみてください。例えば昔歌ったイタリア歌曲とかからでも。

それではまたご報告しますね。


0 件のコメント:

西野真理の色々なお話

ごはん・パン1食分の値段 2025年4月10日(木)

物価上昇が著しいので、ごはん・パンそれぞれ自宅で炊いた・焼いた場合の値段を計算してみました。 <ホームベーカリーでパンを焼いた場合の一人 1 食分の価格計算> 以下計算式の内容 材料の値段 ÷ 内容量 = グラム単位の値段 1 回の使用量×グラム単位の値段 = 1 回...