訳詩完成報告 リーダークライス(シューマン作曲）op.39（全12曲） 2023年3月20日（月）

リーダークライス(シューマン作曲）op.39（全12曲）
訳詩　昨日　2023年3月19日（日）　夜21：03完成いたしました。

これを書いているのは八ヶ岳へ出発する早朝4：30。

あとは歌うだけです（←これがいちばん大事）

「詩人の恋」全16曲

「リーダークライス　Op.39」全12曲

結構な数ですが、曲は訳しながらかなり頭に入っているので、これから先は歌いつつ、レッスンを受けつつ訳詩の微調整。

それからもう一つ。

リーダークライスの楽譜表紙をまだ作っていなかったので、それを作るのも楽しみです。

「あなたの趣味は？」

と聞かれると、私の場合少々答えにくくて

・歌

・ブログ書き

・FM放送

は、どれも趣味とは言いにくい部分を含んでしまっています。

・お散歩

・料理

・庭の草取り

・猫触り

などは楽しいですが、趣味というほど熱中も継続もしていません。

その点

「楽譜表紙づくり」

は純粋に趣味と言える唯一のもののような気がします。

楽しみですが、20日から24日は八ヶ岳。

ちょっと我慢してその後作成に取り掛かります。

・・・とか言いながら作リ始めてしまいました。（まだ途中）

では、これから最終準備をして出発します。

最後に荷物に詰めるもの・・・それはお化粧品。