訳詩浄書作業一段落 2024年5月3日(金)

ついに浄書作業も一段落です。
本当は今朝関定子先生にPDFをプリントアウトし、お送りしたところでコンプリート!のはずでした。
しかし、ファイルをパラパラとめくっていると
「あれ?」
「こんなものも!」
と、楽譜に訳詩を書き込んだだけのもの等を次々発見してしまい、それならと勢いに任せて結局今日一日浄書作業になりました。
↓訳詩一覧です




























発見したものの中に、歌いたくてたまらないと思っている
バーンスタインの歌曲集「音楽ってつまんない」
があります。これ、本当に楽しい曲集なので、いつかコンサートで歌います。



0 件のコメント:

西野真理の色々なお話

「真岡」の読み方について(北原白秋「J・O・A・K」より) 2026年5月25日(月)

前ブログ をお読みになっている前提で書かせていただきます。 もう1つ気になり続けている言葉があります。「気になり続けている」というのは、つまりこれから書く言葉の方に先に疑問を抱いていたからです。 北原白秋「J・O・A・K」 まず詩をお読みください。 蕗のはやしのかたつむり、  し...